Во время гастролей по России странствующая цирковая труппа приобретает маленького медвежонка – его мать-медведица погибла от рук охотников. К осиротевшему зверьку, названному Мишей, быстро привязывается Лола, дочь гимнастки Кармен. Вскоре девочка и сама становится сиротой – заявив напоследок, что Лола никогда не была ее настоящей дочерью, Кармен исчезает в неизвестном направлении. Проходят годы, и однажды Лола, проснувшись среди ночи, обнаруживает в клетке Миши симпатичного молодого человека. Выясняется, что время от времени медвежонок способен превращаться в человека. Между героями вспыхивают чувства, но как быть, если Мише не суждено находиться в человеческом теле всю жизнь?
Она была юной эквилибристкой и танцевала в цирке на трапеции. Он был медведем, но в ее мире он превращался в человека. Вместе они были счастливы, пока однажды, чтобы защитить ее, ему не придется совершить убийство...